About God

God is the creator and ruler of the universe. He has eternally existed in three persons – the Father, the Son, and the Holy Spirit. They are equal and are one God.

我們所相信的是有位格的神。祂是一無限的靈,自有永有,無始無終。祂是宇宙萬物的創造者、保存者、治理者和眷顧者。祂是三而一的獨一真神。父是神,子是 神,聖靈是神。祂們是同等、同榮,從亙古共存到永遠。

About Bible

The Bible is God’s word to men. It was written by human authors under the guidance of the Holy Spirit. It is the supreme source of truth for Christian beliefs and living. Because the Bible is inspired by God, it is truth without any error.

我們相信全本聖經逐字逐句正確無誤,都是神所默示,是神的話,是我們信仰與實行方面毫無錯誤的準則和依據。

 

About Jesus Christ

Jesus Christ is the Son of God. He is co-equal with the Father. Jesus lived a sinless human life and offered himself as the perfect sacrifice for the sins of all men by dying on a cross. He arose from the dead after three days to demonstrate His power over sin and death.

耶穌基督是神的兒子﹐祂與父神同等。耶穌的一生完美無暇﹐祂獻上自己作了完全的贖罪祭。為了人的罪﹐祂死在十字架上﹐第三天祂從死裏復活﹐更顯明了祂有能力﹐勝過罪惡和死亡。

About Salvation

Salvation is a gift from God to man. Man can never make up for his sin by self-improvement or good works – only by trusting in Jesus Christ as God’s offer of forgiveness can man be saved from sin’s penalty. Eternal life begins the moment one receives Jesus Christ into his life by faith.

我們得救是本乎恩,也因著信,並不是靠自己的行為,卻是蒙神的恩典,因基督耶穌的救贖,罪才得赦免,白白的稱義!我們是因信基督而被稱為義,不至滅亡,反得永生。主耶穌基督是神與人中間的唯一中保,祂是我們回到天父面前的唯一道路,祂也是我們唯一的拯救。